Ein letztes Mal übersetzen… …am Freitag Abend, den 30.11.2018, war es so weit. Unser lieber Fährmann Bernd Sondermann setzte ein letztes Mal die Fähre Wettin über die Saale. Einige Leute waren gekommen und mit ihm diesen besonderen Moment zu würdigen. 31 Jahre, bei Wind und Wetter auf der Saale unterwegs. Bernd war immer gut gelaunt, […]
Schönheitskur der Fähre Wettin Alle Fähren unterliegen einer regelmäßigen Untersuchung, der sogenannten Landrevision. In einem Rhythmus von 5 Jahren werden die Fähren für ca. 3 Wochen an Land genommen, der Materialverschleiß aufgenommen, Verschleißteile gewechselt oder erneuert, Konservierungsmassnahmen durchgeführt, neue Farbe aufgebracht und vieles mehr. Auf Grund von Niedrigwasser im Jahr 2016 konnte die geplante […]
Sonderfahrplan Fähre Brucke Rothenburg Bitte beachten. Ab sofort gilt für die Fähre Brucke Rothenburg ein Sonderfahrplan. Mo. bis Fr. 5:00 bis 09.00 und 13:00 bis 18.00 Sa, So/Feiertag 9:00 bis 18:00 […]
Frühjahrsputz an der Fähre Wettin 11.03.2017 Gestern und heute wurde am Fährhaus in Wettin der Frühjahrsputz mit vereinten Kräften durchgeführt. Das schöne Fährhäuschen hatte sich in den letzten Jahren in einem Dornröschenschlaf befunden und war über und über zugewuchert. Mit schwerer Technik, aber auch mühevoll von Hand wurde das Schmuckstück wieder freigelegt und aufpoliert. Nun zieren Frühblüher […]
Glühwürmchen in Wettin, Wer sich wundert, was heute gegen 16:30 Uhr und 18 Uhr zuerst die Glühwürmchen auf Zaschwitzer Seite und dann auf Wettiner Seite gemacht haben, soll jetzt Erklärung finden! Gegen 15 Uhr sind die Kettendämpfer sowohl auf der Zaschwitzer als auch auf der wettiner Seite kaputt gegangen! Mit Stirnlampen (deshalb sahen wir aus wie […]
Fähre Brachwitz – Wechseln des Kettenantriebsrades und der Antriebskette Brachwitz, 28.12.2016 Der regelmäßige Nutzer der Fähre Brachwitz wird bemerkt haben, dass während des Übersetzens laute Stösse und Knallgeräusche zu vernehmen waren. Diese werden verursacht durch Abnutzungserscheinungen der Kette, die die Fähre ans andere Ufer zieht, sowie durch das Kettenantriebsrad, welches die Kraft vom Motor […]
Der MDR zu Gast auf der Fähre Brachwitz 26.12.2016 Heute war der MDR zu Gast auf der Fähre Brachwitz. Zum Thema „Arbeiten während der Weihnachtsfeiertage “ wird heute gegen 19 auch ein kurzer Bericht von Fahrgästen der Brachwitzer Fähre ausgestrahlt. Also nicht vergessen heute Abend 19 Uhr den MDR anschalten und sich informieren lassen. Sendung verpasst? Hier das Video […]
Reparatur erfolgreich – Fähre Brachwitz wieder in Betrieb. 26.11.2016 13:40 Es war noch dunkel an diesem kalten Samstag Morgen im November, als das hektische Treiben an der Fähre Brachwitz begann. Schon lange im voraus wurde diese längst überfällige Reparatur akribisch geplant. Nun ging es los. Bis zum Mittag sollte es fertig werden. Mit vereinten Kräften […]
Fähre Brachwitz außer Betrieb 26.11.2016 Am Samstag den 26.11.2016 finden ab 6 Uhr morgen Reparaturarbeiten an der Fähre Brachwitz statt. Abnutzungserscheinungen an der Landungsklappe machen es notwendig diese Auszutauschen. Eine neue Landungsklappe wurde bereits geliefert. Leider kann keine genaue zeitliche Abschätzung des Stillstandes der Fähre abgeschätzt werden. Wir gehen momentan aber davon aus, dass gegen Mittag […]
Störung Fähre Brucke/ Rothenburg 15.11.2016 Heute Morgen gegen 8:30 Uhr riss ein Seil der Gierseilanlage der Fähre Brucke/ Rothenburg. Die erfahrene Fährfrau konnte die Fähre sicher an das Ufer von Brucke landen. Gegen 9:30 Uhr war ein Lieferant ausfindig gemacht der bis 14:00 Uhr ein neues Seil und Zubehör bereitstellen konnte. Ab 15:30 Uhr konnte der Wechsel des geborstenen, sowie […]